|||   Production Translation |||    Production Interpretation   |||   Production Management   |||  Documentary Research |||

     Intarsia Recordings and Media supports the effort to embrace production of international T.V. and more.  Projects include aspects such as direction, production and performance within inter-ethnic environments whether it be for scripted television, documentary, short films, other types of motion pictures as well as presentation.  Extensions of film and T.V. production that involve lecture are also a skill set managed by this division.  Most heavily thus-far, we have been involved with the creation of Japanese television productions made for broadcast/screening in Japan, yet filmed here in the United States.  Andy Bauer also acts in Japanese TV shows (clips below).  Previous projects ranged from documentary film and TV all the way to travel, game show and comedy including translation and interpretation while serving as Assistant Director, Production Coordinator, Stage Manager, PR Coordinator and General Production Management.  In the future, this division will embrace motion picture and T.V. from other countries beyond the United States and Japan.



     Up until now, staff of Intarsia have only been involved with film and T.V. productions for broadcast in Japan on Japanese television.  So what does it mean to engage inter-ethnic production management?  The challenge at hand is to assume all the responsibilities required in production work along with subjective cultural knowledge and often times a second language.  Sometimes it means knowing more than one production culture to get the job done.

Japanese Production Resume
日本テレビ・プロダクション履歴

Staff: Andy Bauer            
アンビリバボ奇跡体験：永遠の今日　（しゃっくり男）  ０８年（春）
Unbelievable: Eternal Day
Network: Fuji Television
{Assistant Director}

Staff: Andy Bauer            
アンビリバボ奇跡体験：客船を救った音楽家夫婦　０７年（冬）
Unbelievable: Boat Rescue
Network: Fuji Television
 {Assistant Director}

Staff: Andy Bauer
 アンビリバボ奇跡体験：２１インタビュー（リアル氏）０８年（冬）
Unbelievable: 21 Interview (Michael Real)
Network: Fuji Television
 {Assistant Director}

Staff: Andy Bauer
 アンビリバボ奇跡体験：強烈人間 　０８年（冬）
Unbelievable: Shocking Humans
Network: Fuji Television
 {Assistant Director}

Staff: Andy Bauer
 アンビリバボ奇跡体験：タズ　０７年（秋）
Unbelievable: Taz
Network: Fuji Television
 {Assistant Director}

Staff: Andy Bauer
 アンビリバボ奇跡体験：雪山遭難で別居する夫婦が復縁 1　０７年（冬）　
Unbelievable: Snow Mountain Rescue  Part 1
Network: Fuji Television
 {Assistant Director}

Staff: Andy Bauer　　
アンビリバボ奇跡体験：雪山遭難で別居する夫婦が復縁 2　０７年（冬）
Unbelievable: Snow Mountain Rescue Part 2
Network: Fuji Television
 {Assistant Director}

Staff: Andy Bauer
 アンビリバボ奇跡体験：ラリーの気球フライト　０７年（夏）
Unbelievable: Larry's Flight
Network: Fuji Television
 {Assistant Director}

Staff: Andy Bauer
 世界マックスレコーズ：MAXハンター　０７年（秋）
Sekai MAX Records
Network: Asahi Television
 {Production Coordinator}

Staff: Andy Bauer　
平成教育委員会 　０７年（秋）
Heiseikyoikuiinkai
Network: Asahi Television
 {Production Coordinator}

Staff: Andy Bauer
 TSWGP '07　０７年（秋）
{Stage Manager}

Staff: Andy Bauer
 Gardasil 宣伝制作(アンジェリーナ・ジョリー) 　０７年（冬）
Gardasil Marketing Campaign (Angelina Jolie)
{Research/Public Relations}

Staff: Andy Bauer
 地球街道：我が愛ルート６６最終章（中村雅俊）０７年（春）
Chikyukaido: I Love Route 66 (Masatoshi Nakamura) [Spring '07]
Network:  TV Tokyo
{Production Assistant}
 

CLIPS




     Production translation and Interpretation (PTI) is a service for foreign production companies coming from abroad to film/collect content for their video content which requires local language to target language coordination and integration.  At this point our work in this area has been exclusively Japanese T.V. related.

Japanese/English PTI Resume  

Staff: Andy Bauer
ジャンク・スポーツ（ミカ・サロ）０８年（春）
Junk Sports (Mika Saro Interview)　[Spring '08]
{Translator}

Staff: Andy Bauer                     
開運！何でも鑑定団ラリー・ドビー   ０８年（冬）  
Fortune! Appraisers of Anything: Larry Doby Episode [Winter '08]
{Researcher}

Staff: Andy Bauer                          
戦国選手インタビュー   ０８年（春）
Sengoku Fighter Interview 
{Researcher}
 
Staff: Andy Bauer                              
地球街道：キーウェスト      ０８年（春）  
Chikyukaido: Keywest 
{Researcher}
 
Staff: Andy Bauer                           
美の巨人たち：ティファニー   ０７年（冬）
Giants of Art: Tiffany
{Researcher}
  
Staff: Andy Bauer                          
地球街道：西海岸         ０８年（春）
Chikyukaido: West Coast 
{Researcher}
   
Staff: Andy Bauer                         
ウルルン滞在記：カリフォルニアの料理　 ０８年（冬） 
Ururun - California Cuisine 
{Researcher}
  
Staff: Andy Bauer      
開運！何でも鑑定団：ワゴンミュジアム　  ０８年（冬）
Fortune! Appraisers of Anything: Wagon Museum
{Researcher}
  
Staff: Andy Bauer       
ピンクレディーショー   ０８年（冬）
Pink Lady Show
{Researcher}
 
Staff: Andy Bauer            
アンビリバボ奇跡体験：タイタニック　０７年（冬）
Unbelievable: Titanic Footage 
{Researcher}

Staff: Andy Bauer
アンビリバボ奇跡体験：サーブ盲導犬　０７年（夏）
Unbelievable: Saab (Blind Guide Dog) 
{Researcher}

Staff: Andy Bauer
福岡ニュース・スペシャル（サイバー大学）０８年（春）
Cyber University English Narrative Translation Project 
{Translation}

Staff: Andy Bauer            
Dのゲキジョー：ラスベガスの美川憲一スペシャル　０７年（夏）
D Theatre: Las Vegas (Kenichi Mikawa Special)
{Assistant Coordinator/ Guest Actor}
*Kenichi Mikawa is Japan's most popular Enka singer.

D Theatre CLIPS (Coming Soon)

Staff: Andy Bauer
カリフォルニアの絶望な景色　（BS Japan)　０７年（春）
BS Japan California's Beautiful Scenery 
{Production Manager/Assistant Director/ Supporting Actor}

BS JAPAN CLIPS (Coming Soon)

----------------------------------------------------------------------------------

 

|||  YouTube Page ||| 优酷页 ||| Facebook Group |||




© 1999-2012 All Rights Reserved Intarsia Recordings, Media and Productions Co.
|||Contact Us ||| Shopping ||| User Agreement ||| Privacy Policy||| Jobs ||| Terms of Service ||| Advertise With Us||| Press |||
Make a Free Website with Yola.